距离施工地百里开外的一间餐馆中，一大群赤着脖子的壮汉正将这间面积不大的餐馆挤得有些水泄不通，不过秩序还算是相对良好，并没有出现互相推挤的程度。
一大帮刚从工地下班的大老粗，身上的汗臭味此时已经将整间餐馆的空气都污染起来，不过餐馆中的服务员们似乎都已经见怪不怪，女服务员板着脸义正言辞地拒绝工人们的餐后邀请，男服务员则有眼色地将一瓶瓶冰凉的啤酒放到餐桌上。
在靠近餐桌电视机前的一个餐桌上，一群年轻的面孔正兴奋地盯着电视机中的播放的影像，这些眼中露出强烈兴奋之色的青年中，坂田良一和坂田御平两人也在其中。
“来了，来了，终于要来了，你们听说了吗，这位挑战者在前些天已经连续击败了科拿天王、希巴天王和菊子天王，现在就剩下渡天王，只要将最后的渡天王击败，他就会成为关东新任冠军。”一名光着头的青年对着身边的小伙伴激动地说道。
“笨蛋，这些大事情我们当然知道啦，我每天都回去重播呢，告诉你们哦，这位挑战者据说是来自关东那个冠军小镇的，那里的人真是厉害呢，据说关东之前的每一任冠军都是出自那里的呢，这十几年来，关东冠军的位置都空着的，之前不是没有其他地方的挑战者进行过冠军挑战赛，但是好多人连科拿天王那一关都过不了呢，这一次，这位来自冠军小镇的挑战者一口气连过三关，成为关东冠军的势头非常高呢。”坂田御平接过话，笑嘻嘻地说道。
“就是就是，这些是我们都关注着呢，对了，那位挑战者的名字叫什么来着？我家那台破电视机没声音的，看的真不过瘾，等攒够钱，一定要去买一台新的去，不过，现在的电视机好贵啊.....”另一名光头青年有些唉声叹气地接过话，然后又开始了他平时唠唠叨叨的话语。
面对光头青年又开始的神烦唠叨，众人选择性的无视掉，全都目不转睛的盯着电视机看，因为这个时候，比赛的选手都已经进场，战斗即将一触即发。
电视机屏幕中，一名年纪比坂田良一大上几岁的青年站在挑战者的平台上，青年身高接近1米8，身穿一身标准样式的联盟训练家服装，头上戴着一顶刻印精灵球图案的红色鸭舌帽，青年长相虽然算不上大帅哥，但也算得上清秀，尤其是他的那一双炯炯有神的大眼睛，透露着强烈的战斗热情和自信，即使是第一次见到过他的人，都能清晰地感受到这位青年的内心的赤子之心。
在青年的右肩上，一只毛发光亮的可爱小精灵出现在电视机前的众人面前，这只长相可爱的小精灵赫然是最近人气极高的小精灵皮卡丘，他此时正站在挑战者的肩上，脸颊两边的两个红色电袋正释放出一丝丝黄色的电流，显然是感受到挑战者内心的战意，同样变的战意沸腾起来。
“不知不觉已经来到这个世界十五年了，我依旧在原地踏步，而你已经成长到这个高度了，加油啊，小智，一定要实现小精灵大师的梦想，我很快也会去追随的你脚步的，到时候，一决胜负吧。”坂田良一看着屏幕中的挑战者，神色激动地想道。
坂田良一原名叫做王良，父母早亡，由爷爷奶奶养大，但却因为一场交通事故去世，结果一不小心就穿越到小精灵的世界，因为各种原因，到了现在还没有成为一名小精灵训练家，但是作为一名精灵迷，他一直留心观察着这一位精灵世界中的主角，小智的每一次联盟挑战赛他都会去看，甚至还亲身去了城都的白银大会中为小智加油。
蹉跎了五年时间，依旧未能成为训练家，这是身为精灵迷坂田良一心中的痛，不过，他并不后悔，这一世他的父母都健在，而且还有一妹妹，虽然出生于普通家庭，但是他享受到了前世感受不到的家庭温暖，面对父母那期待他成为家庭支柱的目光，坂田良一无法将自己要成为训练家这个不负责任的梦想说出口。
不过，这并不代表着他放弃了训练家的梦想，他依旧在努力地学习着各种小精灵的知识，靠着在满金市最大的图书馆免费打杂换区各种精灵书籍的机会，虽然大多数都只是一些大路货色，但他坚信，这些珍贵的知识将来会为他的训练家之路打下坚实的基础。
不多说，比赛开始了。
“现在有来自真新镇的小智选手，挑战关东不败的龙系天王，御龙渡，小智选手已经连续击败了冰系天王科拿大人、格斗系天王希巴大人和幽灵系天王菊子大人，只要他再次将御龙渡大人击败，小智选手将会成为关东新的冠军，大家准备好了吗，一起为两位训练家强者加油吧！！！”处于高台上的解说员举起手中麦克风，露出激动的表情，然后用激情洋溢的声音对着赛场的观众大声地叫道。
见到解说员在赛场大屏幕上那夸张的表情，爆满的赛场上，本来就已经够热烈沸腾的气氛啥时间宛如一个火药桶一般被点爆了。
“喔~~”所有的观众都异口同声的喊出声来，为两名训练家们进行打气加油。
在观众们热烈的欢呼声下，小智与御龙渡双方的战意瞬间都提升到了顶点，如此万众瞩目下，有不全力以赴的道理？
“现在进行关东冠军挑战赛最后一场比赛，由来自真新镇的小智对战龙系天王御龙渡，先攻方是小智选手，现在，比赛开始！”处于对战场地中间的裁判举起旗帜，然后重重挥下，表示比赛开始。
“渡先生，我们终于在这个赛场上见面了，请您和我来一场全力以赴的小精灵战斗吧，皮卡丘，先锋人员就决定是你了。”小智先是对御龙渡一番叙旧，然后转过头神色激动地对着肩上的皮卡丘说道。
“皮卡皮卡~~”皮卡丘闻言，双手握住拳，神色严肃地点点头，然后从小智肩上跳上高空，最后一个漂亮的后空翻进入对战场地上。
“有趣，那就痛痛快快战一场吧，去吧，双斧战龙，准备战斗。”战斗场地另一边上，双手抱胸的御龙渡见此，脸上微微一笑，变戏法般，一个精灵球突然出现在其手中，然后将精灵球往前方抛出。
“铛~”的一声，一道白光从精灵球中释放出来，一头威武霸气的雄性双斧战龙出现在对战场地上。
“吼~”双斧战龙发出一声巨大的龙吼，巨大的声浪令对战场地的尘土飞扬，强大的气势从而身上爆发出来，破格领域发动。
“终于要开始了，御龙渡大人派出了双斧战龙，小智选手派出他的好伙伴皮卡丘，两者间到底会产生怎么精彩的战斗呢，我们拭目以待！！！”高台上解说员见两位训练家先后派出小精灵出站后，立刻激动地对着赛场上的观众进行解说。
“喔~~~”热烈的加油声再次出现，赛场陷入一片喧闹的海洋中。
.......